Direção artística e coreografia: Clara Andermatt e Paulo Ribeiro | Bailarinos: Amélia Bentes, Avelino Lopes, Carlos Tavares, Clara Andermatt, Félix Lozano, Manu Preto, Mónica Lapa, Patrick Harlay, Zenaida Mendes, Zé Silva, Zezinho Semedo | Músicos: Djosca, Malaquias, Mick Lima, Tchalé Figueira, Russo, Voginha, Tomar, Humberto Ramos | Música: “Tamos a Desenrascar” (composição original de Vasco Martins, sampler da voz do Travadinha, gravação João Oliveira), “Como se o Mundo Ouvisse” (Vasco Martins), “Tanhuca’ (Nando), “Passagem” (Bau), “Tarone”, “Sodade”, “Ó Nha Gente” e “Ó Bernold” (temas populares) | Coordenação musical: Margarida Martins | Figurinos: Victor Vasco | Luzes: Rui Marcelino | Coprodução: Lisboa'94 – Capital Europeia da Cultura, Instituto Nacional de Cultura de Cabo Verde | Apoios: Fundação Calouste Gulbenkian, Câmara Municipal de São Vicente, Embaixada de Portugal em Cabo Verde (Centros Culturais do Mindelo e da Praia) | Agradecimentos: Embaixada de Cabo Verde em Portugal, Moacir Rodrigues e Leão Lopes (Mindelo)
Fotografias de José Fabião